Работа: переводчик в Самаре, 3 вакансии

Строительство Ветропарка в Самарской области, г. Чапаевск.

Обязанности:

• Обеспечение коммуникации между российскими и китайскими специалистами;

• Перевод устной речи во время совещаний, переговоров и рабочих встреч;

• Помощь в составлении документации на двух языках;
• Сопровождение шеф-монтёров из Китая в решении вопросов на месте строительства.

Требования:

• Высшее образование;
• Владение английским, китайским и русскими языком на профессиональном уровне переводчика;
• Опыт работы в аналогичной должности

...

Специализация : копирайтер, редактор

Обязанности

• написание, валидация, корректура и редактура англоязычных диалогов: написание, проверка и исправление содержания диалогов пользователя и ассистента, включая коррекцию орфографических, пунктуационных и стилистических ошибок
• перевод разнообразных коротких текстов (как художественных, так и технических).

Требования

• владеете английским языком на уровне С1 и выше (обязательно наличие подтверждающего документа: CAE, IELTS, TOEFL)
• получили высшее лингвистическое, журналистское или переводоведческое образование

...

Специализация : копирайтер, редактор

Обязанности

• написание, валидация, корректура и редактура англоязычных диалогов: написание, проверка и исправление содержания диалогов пользователя и ассистента, включая коррекцию орфографических, пунктуационных и стилистических ошибок
• перевод разнообразных коротких текстов (как художественных, так и технических).

Требования

• владеете английским языком на уровне С1 и выше (обязательно наличие подтверждающего документа: CAE, IELTS, TOEFL)
• получили высшее лингвистическое, журналистское или переводоведческое образование

...